Tariffe

Generica-Commerciale                     

Tecnica-Linguaggio Settoriale        

Traduzioni inglese/italiano—italiano/inglese

Traduzioni tedesco/italiano—italiano/tedesco

Traduzioni da/al latino

Interpretariato

* Per cartella intendo un testo contenuto in 25 righe di 60 battute, per un totale quindi di 1500 caratteri, spazi inclusi

N.B. I prezzi sopra esposti sono al netto di IVA 20% e al lordo di ritenuta d’acconto 20%.  Verrà applicata rivalsa INPS 4%.

(in percentuale sulla tariffa ordinaria)       30% (solo errori tipografici e piccole modifiche)

(in percentuale sulla tariffa ordinaria)       50% (rielaborazione del testo)

RIDUZIONI:

Per traduzioni superiori alle 50 cartelle è previsto uno sconto da concordare.

MAGGIORAZIONI:

Per traduzioni urgenti (entro 3 giorni o con più di 6 cartelle per giornata lavorativa) si applica una maggiorazione del 20%.

Per traduzioni di massima urgenza la tariffa si concorda a parte.

Tutti i servizi resi durante i giorni festivi o i weekend sono maggiorati del 40%.

Meris Turicchia

Per un servizio diretto, senza intermediazioni, personalizzato e conveniente senza rinunciare a professionalità.

€ 17,90/cartella *

€ 18,55/cartella *

Generica-Commerciale                     

Tecnica-Linguaggio Settoriale        

€ 18,25/cartella *

€ 19,15/cartella *

Italiano/Latino                      

Inglese/Latino          

€ 16,60/cartella *

€ 17,40/cartella *

Interpretariato fieristico                  

Interpretariato di trattativa

€ 150,00/mezza giornata

€ 150,00/mezza giornata

Revisioni

Da concordare; il calcolo del prezzo viene effettuato in base alla durata del materiale da trascrivere.

Trascrizioni

Da concordare

Lezioni

€40/ora

Speakeraggio